Ваш Аватар для работодателей — резюме на английском языке. Учим деловой английский язык вместе

Современное общество давно согласилось с тезисом «Реклама — двигатель торговли». В таком случае залогом и инструментом успешного продвижения соискателя на рынке труда является не что иное, как грамотный деловой английский язык и резюме на английском языке. Причём резюме достойное, грамотно и объективно представляющее непосредственную ценность конкретного сотрудника. И прежде всего, следует чётко осознавать, что резюме — это не условная формальность, выступающая помехой на пути к вам настоящему и несравнимому; но и не исповедь, предполагающая излитие всех мельчайших подробностей личной жизни. Далеко это понятие от тривиальной просьбы во всевозможных социальных сетях «Расскажите немного о себе», как и чуждо излишней стеснительности или же напускного приуменьшения собственного достоинства. Поэтому не стоит ни приукрашивать или раздувать свои способности, умения и опыт, ни застенчиво скромничать, умалчивая о явных заслугах лишь потому, что вы воспитаны в духе, прямо противоположном честолюбию. В первом случае вы лишь продемонстрируете неуважение к работодателю, заставив его зря потратить своё время на разоблачение и разочарование; во втором же он просто сам сочтёт неуместным тратить своё время на знакомство с кандидатом, который «звёзд с неба не снимает». Также не стоит и разливаться мыслию по древу, превращая официальную бумагу в мемуары или повествование о своей семье, проблемах и пр. То есть, работодателю совершенно не интересно, что вашему ребёнку 8 лет, и он уже переболел ветрянкой; или что у вас, скажем, живёт павлин; или марка вашего личного автомобиля.
 
Взвесив и отвергнув все крайности, вам придётся запастись недюжинным арсеналом из адекватной самооценки, умения систематизировать собственные заслуги перед человечеством и ставить перед собой совершенно чёткие цели, а также, грамотной и последовательной логики изложения материала.
 
Итак, если самооценка и объективизм зависят сугубо от вас, то вот с логикой изложения мы вам с радостью поможем и с удовольствием подскажем, что приемлемо и ожидаемо в современном мире бизнеса. В особенности, если речь идёт о трудоустройстве за рубежом или в иностранной компании, представленной на территории нашей родины.
 
Прежде всего, следует понимать, что ввиду огромного количества обрабатываемых резюме работодатели либо же HR-менеджеры редко дочитывают информацию вплоть до последней буквы. Поэтому вы выиграете, если ваша кандидатура, ваша индивидуальность, отображённая в резюме, вызовет интерес и выделится из массы подобных соискателей буквально уже с первых строк документа. Именно впечатление, производимое вашим резюме, послужит и пропуском для вас на дальнейшее собеседование, и залогом расположения работодателя к вашей персоне.
 
Далее, нужно чётко усвоить, что в США обсуждаемый документ называют Resume, а в Европе — CV (Curriculum Vitae).
 
Источник: https://www.businesscareer.ua/business-english
 
Преподаватель делового английского языка
в центре Бизнес и карьера
 
Юлия Арсланова.
 
 
 
Вернуться к списку статей

Онлайн-заявка

Выберите услугу

Имя

Телефон / E-mail

Комментарий

Введите код

captcha